[English below]
Soirée Vidéographe: FILMS CANADIENS
BILLETS : 10$ (taxes incluses)
RÉSERVATIONS >>
Une soirée entière dédiée à deux artistes du distributeur Vidéographe, manon laBrecque avec son court-métrage En deçà du réel (1997) et Robert Morin avec son long métrage Yes Sir! Madame… (1994). Résolument axés sur l’autoreprésentation, mais depuis des perspectives distinctes, leurs films seront abordés à travers un regard chorégraphique, des mouvements de la caméra à ceux du montage. La projection sera suivie d’un cocktail gracieusement offert par l’équipe des Rencontres afin de prolonger les discussions.
Animation: Priscilla Guy
Projection de films canadiens – 20h30 à 23h
Yes Sir! Madame… – Robert Morin (CAN) / 1994
En deçà du réel – manon laBrecque (CAN) / 1997
——
Vidéographe session: CANADIAN FILMS
TICKETS: 10$
RESERVATION >>
An entire evening dedicated to two artists from Vidéographe: manon laBrecque with En deçà du réel (1997) and Robert Morin with Yes Sir Madame! (1994); their films will be considered through the lens of self-representation as well as from a choreographic point of view.
Animation: Priscilla Guy
Canadian films screening – 20h30 à 23h
Yes Sir! Madame… – Robert Morin (CAN) / 1994
En deçà du réel – manon laBrecque (CAN) / 1997